24.09.2012 von
Thema: aus Rainhard Fendrichs Song ...du wanst .... zubelahnst ???
24.09.2012 von
24.09.2012 von System1
Hallo,
kann mir jemand mit den ersten beiden Zeilen von Rainhard Fendrichs
Weus'd A Herz Hast Wia A Bergwerk helfen?
Weu Du stolz bist, wenn Du wanst,
und Di trotzdem zubelahnst, wül i Di.
Danke!!!
Gori
24.09.2012 von JoDo
Nicht zube,
sondern zuwä
sollte eis heißen.
Zuwä = hinzu
Für Feinspitze:
Hinzu = zuwä, zuwi
reise&auto=10" target=_blank>http://[wort:566:reise
Herzu = zuwa
reise&auto=10" target=_blank>http://[wort:565:reise
Komm her: Kum zuwa
Geh hin: Gee zuwä
Weu Du stolz bist, wenn Du wanst,
und Di trotzdem zubelahnst, wül i Di. (... müsste eigentlich zuwa heißen)
heißt also:
Weil Du stolz bist, wenn Du weinst,
und Dich trotzdem an mich (=her zu mir) lehnst, will ich Dich.